Week-end à Toronto
Où dormir: Hotel Thompson Toronto

Photographe: Courtoisie du Thompson Toronto Hotel Par : Andrea Karr / Traduit par Julia Haurio Source: Canadian Living
Avec ses chambres au design moderne, ses trois restaurants (The Diner, Wabora and Colette Grand Café), son bar-salon avec piscine sur le toit, le Thompson Toronto Hotel, situé en plein centre-ville, est l’endroit parfait pour un séjour de fin de semaine. Note aux fans de célébrités: Brad Pitt et Julia Roberts y ont déjà séjourné. Adresse: 550, rue Wellington Ouest Infos: www.thompsonhotels.com
Où manger: Le Colette Grand café

Photographe: Courtoisie du Colette Grand Café Par : Andrea Karr / Traduit par Julia Haurio Source: Canadian Living
Avec son décor bleu et blanc épuré et sa cuisine française généreuse, Colette comblera votre désir d’Europe pour le lunch ou le souper. Envie d’une collation rapide? Essayez les frites accompagnées d’un aïoli d’estragon ou encore faites un tour au comptoir à pâtisserie pour déguster un macaron ou un croissant. Adresse: 550, rue Wellington Ouest Infos: www.colettetoronto.com
Où manger: Portland Variety

Photographe: Courtoisie du Portland Variety Par : Andrea Karr / Traduit par Julia Haurio Source: Canadian Living
Chouette endroit à découvrir entre amis ou avec l’être aimé, cette magnifique adresse offre un menu éclectique et un choix de cocktails impressionnant. Nos suggestions: ricotta maison, poulpe et biscuits aux pépites de chocolat à tomber par terre! Adresse : 587, rue King Ouest Infos: www.portlandvariety.com